上海の社交ダンスホール パラマウント（百楽門大舞庁）Paramount Ballrooml or Paramount Hall

Ballroom Dance in Shanghai,2010/7/21,Sorry,Japanese only.
中国は上海で社交ダンスを踊りたい一心で上海万博ツアーに参加した男のお話です。
あくまでも私の個人的感想であることをご了承下さい。

パラマウント（百楽門大舞庁）Paramount Ballrooml or Paramount Hall
中国は上海の静安区の愚園路と万航渡路の交差点にある社交ダンスのダンスホール・百楽門

百楽門影劇院 （百楽門舞庁／パラマウント・ダンスホール）
Bai Le Men Theatre （Paramount Ballroom）
営業時間：13:30～17:00、19:00～1:30
住所：上海市愚園路218号
TEL：021-6249-8866

--------------
(社交ダンス sho) 上海のダンスホール百楽門(PARAMOUNT BALLROOM DANCE HALL SLOW W T VW J R C S。
１時間でほぼ１万円！(^-^; 私の女先生はブルースを踊ってくれなかった。。。...in SHANHAI
4:58 AM Jul 22nd　Keitai Webから
--------------
↑は翌日早朝日本に帰る直前ホテルから投稿した私のTwitter記事です。これを手がかりに思い出しながら書いてみます。

上海万博ツアーの10人ほどの夕食でしこたま白酒（ぱおちゅう）を飲んだ私、それでも考えてる事は社交ダンス(^^;
折角、上海に来たのに公園の社交ダンスを見損なってしまった。このまま日本に帰ってたまるか！

夜の９時頃ホテルでツアーガイドさんに百楽門大舞庁の電話番号を見せて今日今から行っても踊れるかと訊いてもらった。
「営業してるそうよ、女性を付けて、何百元らしい」
何百元なら残ってる小遣いでなんとかなりそう、行く！

中国語を全然知らない私を心配してかガイドさんがダンスホールまで付いて来てくれて、女性を付けて２時間で700元の料金の前払精算まで世話してくれた。
絶対２時間を超えちゃ駄目よ、言葉が話せなくてややこしいことになっちゃいけないから、と釘をさして彼女は帰って行った。

席に着くとボーイ？さんが来て、「先生は男が良いか、女が良いか」と訊ねて来た。
妙なこと訊くものだと思いながら「女先生」と答えた。日本語が通じたのはここまで！

待ってる間、ホールの観察。真っ赤な綺麗なソファー、豪華な飾り付け、ピカピカに磨き上げられた綺麗な床、歴史のある有名なダンスホールだと言うのが直ぐに頷ける。
踊ってるのは６組ぐらいだったろうか、男の客も居れば女の客も居るようだ、カップル客は今日は居ないようだ。先生不要のフリー客というのも平日なのか居ないようだ。

踊ってるダンスは国際標準競技ダンス型でサンバもあればウィンナーワルツもありました。サルサとかポップ調のダンスとかが一切ない完璧な社交ダンスホールです。

有料パートナーのことを先生と呼ばせるだけだけあってかなりシビアに動け動けと教えている。。。...
リズム通りに動けてなくても許してる某国のお教室なんて甘すぎる・・・と見えました。
やがて、西瓜とフルーツの盛り合わせが来て、そして先生が来た。
魅力的な２０歳代前半？　肌が白くて黒髪が似合ってて黒い瞳には吸い込まれそう。
背は大きいし、堂々と落ち着いた姿勢の良さから見てプロ競技選手みたいに見える。
回りの雰囲気から見て、本当に真面目に踊らないといけないのかと思うと思わず参ったなあ。。。
・・・てなことは顔には出さず日本男児！

最初の曲はジルバ。
私のは６拍ジルバ・・・これは通じた・・・日本では通じない地域もあるのに。
ワルツ、タンゴ、ルンバ、チャチャ・・・全部国際標準ベーシック型でセーフ！！！
サンバ、ウィンナーワルツも普通の回数、曲がかかる。・・・私はパスして西瓜。

私は向上心が全くない人なので習う必要は全くない。強いて言えば実践練習？
言葉は通じないし、ただひたすら踊りまくりました。

日本の５０年ほど前のムード歌謡が流れてきた。

「ブルース、ＯＫ？」
「ＮＯ，ブルース、ＮＯ！、、スロー！」

日本では一応ブルースは誰でも踊れると言う事になっているが、
果たしてブルースは国際標準の種目なのかと言う疑問が私にはある。。。
ひょっとして植民地主義時代の日本が発明した日本独特な種目なのではなかろうか。

ブルースが駄目ならチークと思わないでもなかったが、
廻りを見ればそういう雰囲気なんか全然ない(^^;
参ったなあ、スロー・フォックストロットしかないだろうなと覚悟を決める。

私のチャーミングな先生は本当にプロ選手だったのかもしれない。
いくら脚を伸ばしても蹴り込んでも蹴り上げてもガッついても、悠々と捌かれている感じ(^^;
良いですねえ、生徒なんだかお客なんだか判らないけど、一言も指導する事なくひたすら合わせてくれる。
うふッ、身体で教えて貰ったと言うか(^^;m(_ _)m
でも身体で教えるという素振りがかけらもなかった・・・
プロ中のプロ！　流石一流のダンスホールです。
・・・
（先生彼女にひたすら食い付いて行ったのが良かったのか、
帰国してのダンスホールやパーティーのおばちゃんとのダンスを余裕たっぷりに踊っている自分に気が付いたし、
貴男、踊りを変えたの？　上手くなったんじゃないと言う人まで居た。）

最後の曲はルンバ、
私のタイミングを覚えて貰ったみたいで、ムーディー・・・多分(^^;
ああ、物言わぬ先生彼女に、無口な私、
しゃべれたら、もう少しはお話しなくちゃいけなかったのだけど。。。m(_ _)m
名前ぐらい聞いておけば良かったかもしれないが、習性で訊かなかったのが悔やまれる。

帰りのタクシー、来た時とほとんど同じ金額だった。
でも、似たような名前の隣のホテルで降りてしまった。
隣だから良かったようなものの。。。
凄いよ、隣と言っても深夜の暗い庭園みたいな所を徒歩５分ぐらいかかって、不安たら、ありゃしない。
途中、４人ぐらい乗ってるパトカーが居たのでメモを見せながら道を教えて貰った。
これがなければ迷子になっていたかもしれない。
中国は広い、上海も広い、ホテルの敷地も桁外れ。

翌日、ガイドさんが言った。
私、何十年もガイドしてるけどダンスホールは初めてで興味深々で付いて行ったのよ。
それにしても、あなた、団体行動には向いてないね。

初めての海外ダンスは言葉の問題も重なって緊張感たっぷり・・・
なんちゃって、こういうところが面白い。


百樂門 Paramount Hall - Google マップ

百乐门舞厅 - Google マップ

上海市愚園路218号 - Google マップ



YouTube - Paramount Ballroom Shanghai (2004)

百楽門舞庁・Paramount Ballroom｜上海の歴史、発見！　【SBF】上海ビジネスフォーラム｜異業種交流会｜中国上海ビジネスの情報満載！
「百楽門」は、現在も営業している。（入場料は、時間帯により異なるが1ドリンク付1人80元～200元）

上海館｜上海体験記

百楽門[バイルーメン] 上海エンタメ・レジャー－上海ナビ

「ダンス大好き」スタッフ通信”華麗なる大舞踏会ＩＮ上海”4日間

☆ しのわずり ☆


上海の踊れる公園？

上海 魯迅公園 - Google マップ

YouTube - 上海 社交ダンス

YouTube - 上海、魯迅公園の朝（社交ダンス）


上海 虹橋公園 - Google マップ
上海虹橋公園 夏の夜の社交ダンス練習の皆さん 暑い夏は、公園で散歩、ダンス練習、カラオケ練習、いずれも夜やるのだ！大変賑やかだった＾＾


静安公园 - Google マップ


Ballroom dance Shanghai - Google 検索

社交ダンス 上海 - Google 検索

dance hall Shanghai - Google 検索

ダンスホール 上海 - Google 検索

YouTube - Ballroom dance Shanghai

YouTube - Ballroom Shanghai

YouTube - 社交ダンス 上海

上海 交際舞 - Google 検索

YouTube - 上海 交際舞

交際舞 - Google 検索

YouTube - 交際舞


日本語の「社交ダンス」は中国語では「交際舞」らしいです。
ですから、「交際舞」で検索すれば中国の本当の社交ダンス事情が見えるかもしれません。
中国語が読めればの話ですが(^^;
でも、動画を見れば、かなり、判ると思います。
「社交ダンス」なんかで検索したら、日本人が書いた文章しかヒットしません・・・多分。


YouTube - 費玉清 在2009-1-31 上海舞林盛典 演唱
バックダンサーのワルツ、こういう大きくゆったりしたダンスも中国にはあるということを肝に銘じておかないといけない。

レジェンドオブザシーズ　憧れの外国船でレッツダンス　横浜～上海クルーズ＆帰路は航空便で（航空券付）　2012年9月22日～28日（船中５泊・上海１泊）
　↑こういうツアーもあるらしいです。



-----------------------------------------------------------------------------------------

↓中国から発信した私のTwitterのコピー

10年7月19日
中国桂林なう。落雷？で３時間待たされた。離陸前の機内食と言うものを初めて食してしまった(^-^;

10年7月20日
中国雑技団ショーを見た。出演者も若いが観客も若い！ おじいさんおばあさんは大抵日本人か？

10年7月21日
上海の夜景を見た。人、人、人で毎晩花火大会モード。凄、凄、凄い！
こっちのテレビの日本のニュース、情けなさすぎ。。。...

10年7月22日
(社交ダンス sho) 中国の上海万博。平日だというのに凄い人手。どのパビリオンの行列に並ぶべきや？
たまたま近くの行列の人が走り出した。短い行列に つい 後を追う。韓国館のアトラクション会場だった。
韓国の民族舞踏と太鼓演奏。非常に良かった。２時間半で７館。イランと北朝鮮が涼

10年7月22日
(社交ダンス sho) 中国ツアーの最終日前夜の中華料理で白酒？を飲みながら出た話。
韓国と中国の青年は食事中に携帯電話ゲームをしないので会話が非常に上手で楽しい。
日本の青年は本当につまらないのが多い。国策でどうとでもなる教育問題！

10年7月22日
(社交ダンス sho) 上海のダンスホール百楽門(PARAMOUNT BALLROOM DANCE HALL SLOW W T VW J R C S。
１時間でほぼ１万円！(^-^; 私の女先生はブルースを踊ってくれなかった。。。...in SHANHAI



上海の社交ダンスホール パラマウント（百楽門大舞庁）Paramount Ballrooml or Paramount Hall
2016.01.26 リンク切れ補修など一部修正 2010.07.21 初稿



（社交ダンス sho）ダンスホール荒らし記

日本全国の社交ダンス情報の目次

カテゴリー

(社交ダンス sho)忍者トップページ

---

この記事へのコメント一覧

投稿者：社交ダンス sho@富山2010/8/5 9：06

うにこさん、カキコ感謝です。

経済絶好調の中国ですものねえ。
・・・30年前の日本のように
一晩２万円なら安いものなのかも。

それでも競技プロと踊れるなんて稀なので
一種新鮮なホール荒らしができました。

次回は目指せ北京カップルで・・・なんちゃって。



投稿者：うにこ2010/8/5 7：50

社交ダンス sho@富山さんこんにちは。
上海のダンス関連を検索していて参りました。

今年の一月に、私も競技の相棒を連れて百楽門に踊りに行きました。
ダンススタッフは競技選手の教師が多いようです。
面白かったのは、女性教師は時間刻みで頼めるのに男性教師は一晩借り上げということ。
これでは入場料を含めると二万円の予算が掛かります。
日本のダンスホールよりずっと高級ですね。
百楽門のある静安寺駅は駅の上が大きな寺で、隣には高級デパートなどもある繁華街です。
駅に近隣した西安公園では踊るおばさん達を大勢見かけましたが、運悪く社交ダンスのグループには巡り会えませんでした。



社交ダンスホール荒らし記の目次

(社交ダンス sho)の目次 カテゴリ Brogger

(社交ダンス sho)忍者トップページ